Ariana Harwicz

Ariana Harwicz[3†]

Ariana Harwicz, nacida en Buenos Aires en 1977, es una escritora argentina conocida por su exploración provocadora de tabúes como el deseo femenino, el instinto maternal y el incesto. Su novela debut, "Mátate, amor" (2012), fue preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker 2018. Junto con sus otras obras, "La débil mental" (2014) y "Precoz" (2015), sus libros han sido traducidos a más de diez idiomas. La prosa de Harwicz, alabada por su aguda traducción, es reconocida por ser absorbente y adictiva[1†][2†][3†].

Primeros Años y Educación

Ariana Harwicz nació en Buenos Aires, Argentina, en 1977[1†][5†][6†]. Creció en una ciudad conocida por su rica herencia cultural y literaria, que probablemente jugó un papel en la formación de su futuro como escritora[1†][5†][6†].

Harwicz cursó sus estudios superiores en Francia, donde estudió guion y dramaturgia[1†][5†][6†]. Obtuvo un título en Artes Escénicas de la Universidad de París VII, una institución prestigiosa conocida por sus sólidos programas en humanidades[1†][5†][6†]. Posteriormente, obtuvo un Máster en Literatura Comparada en la Sorbona, una de las universidades más antiguas y respetadas del mundo[1†][5†][6†].

Durante su tiempo en París, Harwicz se sumergió en la vibrante escena literaria de la ciudad, perfeccionando sus habilidades y desarrollando su voz única como escritora[1†][5†][6†]. Su educación y experiencias en París influirían más tarde en su trabajo, especialmente en términos de su enfoque temático sobre las complejidades de las relaciones humanas y la exploración de temas tabú[1†][5†][6†].

Desarrollo Profesional y Logros

Ariana Harwicz comenzó su carrera en Argentina, donde estudió guion y dramaturgia[3†]. Más tarde se trasladó a Francia para continuar su educación y sumergirse en la vibrante escena literaria de París[3†][1†][3†][6†].

Su primera novela, “Mátate, amor” (2012), fue traducida al inglés como “Die, My Love” (2017, Charco Press) y fue preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker 2018[3†][1†][6†]. Esta novela fue nombrada la mejor novela de 2012 por el diario argentino La Nación y actualmente se está adaptando para el teatro en Buenos Aires e Israel[3†].

“Mátate, amor” es la primera de una trilogía ‘involuntaria’, seguida por “La débil mental” (2014), traducida como “Feebleminded” (Charco Press), y “Precoz” (2015), traducida como “Tender” (2022)[3†][1†]. Sus obras han sido traducidas a más de diez idiomas, demostrando su atractivo global[3†][1†].

El trabajo de Harwicz se caracteriza por su exploración de tabúes relacionados con el deseo femenino, la lealtad filial, la falta de instinto maternal e incluso el incesto[3†][1†]. Su prosa, alabada por su traducción afilada, se considera adictiva[3†][1†].

Además de sus novelas, Harwicz también ha hecho contribuciones significativas al campo de la dramaturgia. Ha enseñado guion y escrito dos obras de teatro, que se han representado en Buenos Aires[3†].

Primera Publicación de Sus Obras Principales

La carrera literaria de Ariana Harwicz está marcada por su estilo narrativo único y los temas profundos que explora. Aquí están algunas de sus principales obras:

• Mátate, amor ("Die, My Love", 2012): Esta es la primera novela de Harwicz. El libro fue preseleccionado para el Premio Internacional Man Booker 2018[1†][7†]. Es una exploración cruda y poderosa del amor y sus extremos[1†].
• La débil mental (Feebleminded, 2014): Esta novela continúa los temas de su primer libro, explorando los límites del amor, el deseo y la locura[1†].
• Precoz (Tender, 2015): Esta obra completa lo que Harwicz ha llamado una 'trilogía involuntaria'[1†][6†][3†]. Al igual que sus trabajos anteriores, profundiza en las emociones y relaciones humanas[1†].
• Degenerado (2019): Esta novela representa otra contribución significativa al cuerpo de trabajo de Harwicz[1†][7†].

Cada una de estas obras muestra la capacidad de Harwicz para enfrentar y articular emociones humanas complejas, empujando los límites de las narrativas convencionales. Sus obras han sido traducidas a más de diez idiomas, reflejando su atractivo universal[1†].

Análisis y Evaluación

El trabajo de Ariana Harwicz ha sido descrito como intenso, perturbador y acelerado[8†]. Sus novelas no narran una experiencia de aprendizaje, sino que exponen el estado de hipocresía con el que se construye la realidad cotidiana[8†][9†]. Sus personajes son conscientes de su frustración desde el principio, y esta conciencia es como una piedra pesada que arrastran intacta a lo largo de la historia[8†][9†].

El estilo de escritura de Harwicz es único y poderoso. Se mueve en una prosa a veces alucinatoria, casi barroca en su sintaxis[8†][9†]. Su escritura adquiere una consistencia material a lo largo de sus novelas, manteniendo una acusación a la vez orgullosa y mordaz contra cualquier imagen azucarada de la vida familiar[8†][9†].

Su primera novela, “Mátate, amor”, suscitó un grado de sospecha e incluso incomodidad debido al resplandor cegador de la conciencia absoluta que puso en escena[8†][9†]. La voz que narra no escatima en fuegos artificiales poéticos ni en acidez crítica[8†][9†]. Ataca la realidad cada vez más insoportable con una violencia elegante[8†][9†].

En su segunda novela, “La débil mental”, Harwicz destaca en el tratamiento de tabúes relacionados con el deseo femenino, la lealtad filial, la falta de instinto maternal e incluso el incesto[8†]. Su prosa, gracias en parte a la traducción afilada, es completamente adictiva[8†].

En general, el trabajo de Harwicz proporciona una dura exposición de las condiciones de una dialéctica inmóvil[9†]. Sus personajes no pueden dejar de ser quienes son[8†][9†]. Sus mundos se desmoronan, de manera irreversible y definitiva[8†][9†]. Las novelas de Harwicz no son solo historias, sino observaciones intensas de relaciones perturbadoras que mezclan deseo, soledad y frustración[8†][9†].

Vida Personal

Ariana Harwicz reside actualmente en Francia[6†]. Sin embargo, los detalles sobre su vida personal, relaciones y familia no están disponibles públicamente. Harwicz siempre ha mantenido un perfil bajo en cuanto a su vida personal, centrando más su atención en su trabajo y contribuciones a la literatura[6†][1†][6†][3†][10†].

Conclusión y Legado

Ariana Harwicz se ha establecido como una de las figuras más radicales de la literatura argentina contemporánea[6†]. Su trabajo, caracterizado por su violencia, erotismo, ironía y crítica directa a los clichés que rodean las nociones de la familia y las relaciones convencionales[6†], ha sido traducido a más de diez idiomas[6†][1†]. Su primera novela, "Mátate, amor", fue preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker 2018[6†][1†].

El trabajo de Harwicz se ha comparado con el de Nathalie Sarraute y Virginia Woolf[6†]. Sus novelas, incluyendo "Mátate, amor" y "La débil mental", han sido adaptadas para el escenario en Argentina y España[6†]. A través de su perspectiva narrativa, Harwicz examina la posición marginal de los inestables mentales y los extranjeros en un paisaje rural[6†][1†].

Los críticos han elogiado a Harwicz por abordar tabúes relacionados con el deseo femenino, la lealtad filial, la falta de instinto maternal e incluso el incesto[6†][1†]. Su prosa, gracias en parte a la traducción afilada, es completamente adictiva[6†][1†].

El legado de Ariana Harwicz aún se está escribiendo, pero su impacto en la literatura contemporánea es innegable. Su trabajo continúa desafiando las normas sociales y empujando los límites de las convenciones literarias[6†][1†][6†][3†].

Información Clave

• También Conocida Como: Desconocido
• Nacimiento: 1977, Buenos Aires, Argentina[1†][3†]
• Fallecimiento: Desconocido
• Nacionalidad: Argentina[1†][3†]
• Ocupación: Escritora, guionista, dramaturga y realizadora de documentales[1†][3†]
• Obras Destacadas: “Mátate, amor” (2012)[1†][3†]; “La débil mental” (2014)[1†]; “Precoz” (2015)[1†]
• Logros Notables: Preseleccionada para el Premio Internacional Man Booker 2018[1†][3†]

Referencias y Citaciones:

1. Wikipedia (English) - Ariana Harwicz [website] - link
2. Charco Press - Ariana Harwicz - Bio [website] - link
3. The Booker Prizes - Ariana Harwicz [website] - link
4. Goodreads - Author: Ariana Harwicz (Author of Die, My Love) [website] - link
5. Wikipedia (Spanish) - Ariana Harwicz [website] - link
6. Granta - Ariana Harwicz [website] - link
7. Goodreads - Author: Books by Ariana Harwicz (Author of Die, My Love) [website] - link
8. The Guardian - Feebleminded by Ariana Harwicz review – dangerously addictive [website] - link
9. Latin American Literature Today - "The Other Against the World: On the Fiction of Ariana Harwicz" by Maximiliano Crespi [website] - link
10. Culture Trip - Ariana Harwicz's Buenos Aires: A Life in Stories [website] - link