Kahlil Gibran

Kahlil Gibran[1†]

Kahlil Gibran, también conocido como Gibran Khalil Gibran, era un escritor, poeta, artista visual y filósofo libanés-estadounidense[1†][2†]. Nació el 6 de enero de 1883 en Bsharri, una aldea en el Monte Líbano Mutasarrifate, Siria otomana, que ahora es el Líbano moderno[1†][2†] .

Gibran es mejor conocido por su libro "The Profet", que se publicó por primera vez en los Estados Unidos en 1923 y desde entonces se ha convertido en uno de los libros más vendidos de todos los tiempos, después de haber sido traducido a más de 100 idiomas[1†]. Su trabajo es muy romántico en perspectiva y fue influenciado por la Biblia, Friedrich Nietzsche y William Blake[1†][2†].

Sus escritos, que tratan temas como el amor, la muerte, la naturaleza y un anhelo de la patria, son expresivos de la naturaleza profundamente religiosa y mística de Gibran[1†][2†]. También fue considerado filósofo, aunque él mismo rechazó el título[1†].

La vida y el trabajo de Gibran sirvieron como un puente entre Oriente y Occidente, lo que lo convierte en una figura significativa en el mundo de la literatura[1†][3†]. Su influencia se extiende más allá de la literatura a varios campos, como el arte y la filosofía[1†][2†].

Primera infancia y educación

Kahlil Gibran nació el 6 de enero de 1883 en Bsharri, una aldea en el Montonon Mutasarrifate, Siria otomana, que ahora es el Líbano moderno[2†][1†]. Nació en una familia cristiana maronita[2†][4†]. Cuando era niño, mostró una aptitud artística temprana y un amor por la naturaleza[2†][4†].

En 1895, Gibran emigró con su madre y sus hermanos a los Estados Unidos, estableciéndose en el extremo sur de Boston, que en ese momento era la segunda comunidad libanesa-estadounidense[2†][3†]. Su madre comenzó a trabajar como un vendedor ambulante de costurera, vendiendo encaje y ropa de cama[2†][3†]. Gibran comenzó la escuela el 30 de septiembre de 1895[2†][3†]. Sus habilidades creativas fueron notadas rápidamente por un maestro que le presentó al fotógrafo y editor F. Holland Day[2†][1†].

A los 15 años, Gibran fue enviado de regreso a su tierra natal por su familia para inscribirse en el Collège de la Sagesse en Beirut[2†][1†]5†. Durante este tiempo, se destacó en el idioma árabe[2†]. Regresó a Boston en 1902 después de la muerte de su hermana menor[2†][1†].

En 1904, los dibujos de Gibran se exhibieron por primera vez en Day's Studio en Boston, y su primer libro en árabe se publicó en 1905 en la ciudad de Nueva York[2†][1†]. Con la ayuda financiera de una benefactora recién conocida, Mary Haskell, Gibran estudió arte en París desde 1908 hasta 1910[2†][1†].

Desarrollo profesional y logros

Después de regresar a Boston en 1903, Gibran publicó sus primeros ensayos literarios[2†]. En 1907, conoció a Mary Haskell, quien se convertiría en su benefactor de toda la vida[2†]. Con su apoyo financiero, Gibran pudo estudiar arte en París desde 1908 hasta 1910[2†].

En 1912, Gibran se estableció en la ciudad de Nueva York, donde se dedicó a escribir ensayos literarios y cuentos, tanto en árabe como en inglés, y a la pintura[2†]. Su producción literaria y artística es muy romántica en perspectiva y fue influenciado por la Biblia, Friedrich Nietzsche y William Blake[2†]. Sus escritos, que tratan temas como el amor, la muerte, la naturaleza y un anhelo de la patria, están llenos de efectos líricos y expresan la naturaleza profundamente religiosa y mística de Gibran[2†].

Las principales obras de Gibran en árabe incluyen: ʿArāʾis al-Murūj (1910; Ninfas del valle); Damʿah wa Ibtisāmah (1914; una lágrima y una sonrisa); Al-Arwāḥ al-Mutamarridah (1920; espíritus rebeldes); Al-Ajniḥah al-Mutakassirah (1922; las alas rotas); Al-ʿAwāṣif (1923; "Las tormentas"); y al-Mawākib (1923; la procesión), poemas[2†].

Sus principales obras en inglés son El Loco (1918), The Forerunner (1920), el Profeta (1923; Film 2014), Sand and Foam (1926) y Jesús, el Hijo del Hombre (1928)[2†].

Gibran se acredita ampliamente con el comienzo de un renacimiento de la literatura árabe moderna, especialmente la poesía en prosa, habiéndose apartado de las convenciones tradicionales de larga data impregnadas en la poesía beduina[2†][6†].

Primera publicación de sus principales obras

El primer libro de Kahlil Gibran, "Al-Musiqah" (Música), fue publicado en árabe en 1905[3†]. Continuó escribiendo en árabe y publicó varias obras, incluidas "Ara'is al-Muruj" (Ninfas del valle), en las que criticó la relación entre la iglesia y el estado, y abogó por su separación[3†].

En 1918, Gibran publicó su primer libro en inglés, "El Loco" (El Loco)[3†][5†]. Este fue un volumen delgado de aforismos y parábolas escritas en cadencia bíblica en algún lugar entre la poesía y la prosa[3†]. Su trabajo más famoso, "The Profet", se publicó por primera vez en los Estados Unidos en 1923[3†][1†][5†][7†].

Estos son algunos de sus principales trabajos con la información sobre el primer año de publicación:

• "Al -Musiqah" (Música) - 1905[3†]
• "Ara’is al -Muruj" (Ninfas del valle) - Desconocido[3†]
• "El Loco" - 1918[3†][5†]
• “El Profeta” - 1923[3†][1†][5†][7†]

Análisis y Evaluación

Kahlil Gibran fue una figura clave en un movimiento romántico que transformó la literatura árabe en la primera mitad del siglo XX[8†]. Sus primeros trabajos fueron bocetos, cuentos, poemas y poemas en prosa escritos en lenguaje simple para periódicos árabes en los Estados Unidos[8†]. Estas piezas hablaban de las experiencias y la soledad de los inmigrantes del Medio Oriente en el Nuevo Mundo[8†]. Para los lectores árabes acostumbrados a la tradición rica pero difícil y rígida de la poesía árabe y la prosa literaria, el estilo simple y directo de Gibran fue una revelación y una inspiración[8†].

La reputación de Gibran en el mundo de habla inglesa, por otro lado, se ha mezclado[8†]. Sus obras han sido muy populares, convirtiéndolo en el poeta estadounidense más vendido del siglo XX, pero ese entusiasmo no ha sido compartido por los críticos[8†]. Sus pinturas y dibujos de desnudos idealizados sinuosos pertenecen al simbolismo y al arte nouveau y, por lo tanto, son una supervivencia de una tradición rechazada tanto por los realistas estadounidenses como por los abstraccionistas europeos[8†]. Sus libros en inglés, más notablemente, The Profet (1923), con su sincero romanticismo didáctico, no se favorecieron a los críticos cuyos modelos fueron el intelectualismo genial de James Joyce y T. S. Eliot o el realismo arenoso de Ernest Hemingway[8†]. Como resultado, Gibran ha sido despedido como un sentimental popular por críticos e historiadores estadounidenses de arte y de literatura[8†].

Sin embargo, hay signos de que esta situación está cambiando, al menos en el lado literario, a medida que los críticos se vuelven más sensibles a las características de la escritura de inmigrantes[8†]. Gibran exploró muchos temas cristianos, por ejemplo, buenos versus maldad, e imágenes, pero Gibran creía que tanto los elementos "ligeros" como los "oscuros" en las personas son partes simbióticas que son esenciales[8†][9†]. Gibran habló de un tipo universal de amor en sus obras literarias, que implicaba aceptar tanto dolor como éxtasis para crecer espiritualmente[8†][9†].

Vida personal

Kahlil Gibran nació en una familia cristiana maronita en Bsharri, una aldea en el Montonon Mutasarrifate, Siria otomana, que ahora es el Líbano moderno[1†][2†] . Su familia era pobre y no recibió educación formal como un niño pequeño[1†][10†]. Sin embargo, tuvo visitas regulares del sacerdote local que le enseñó sobre la Biblia, así como las lenguas sirias y árabes[1†][10†].

En 1895, Gibran emigró con su madre y sus hermanos a los Estados Unidos, estableciéndose en el extremo sur de Boston[1†][2†]. Su madre comenzó a trabajar como un vendedor ambulante de costurera, vendiendo encaje y ropa de cama[1†]. Gibran comenzó la escuela el 30 de septiembre de 1895[1†]. Sus habilidades creativas fueron notadas rápidamente por un maestro que le presentó al fotógrafo y editor F. Holland Day[1†].

Gibran fue enviado de regreso a su tierra natal por su familia a la edad de quince años para inscribirse en el Collège de la Sagesse en Beirut[1†][2†]. Regresó a Boston en 1902 después de la muerte de su hermana menor[1†]. Perdió a su medio hermano mayor y su madre al año siguiente, aparentemente confiando después de los ingresos de su hermana restante de su trabajo en la tienda de un modista durante algún tiempo[1†].

En 1911, Gibran se estableció en Nueva York, donde su primer libro en inglés, El Loco, fue publicado por Alfred A. Knopf en 1918[1†]. Gibran falleció el 10 de abril de 1931 en la ciudad de Nueva York[1†][2†].

Conclusión y legado

Kahlil Gibran es uno de los poetas más vendidos de todos los tiempos, detrás de Shakespeare y Lao Tzu, el fundador del taoísmo[11†]. Su libro "The Profet", publicado por primera vez en 1923, ha vendido más de 100 millones de copias y ha sido traducido a más de 40 idiomas[11†]. Ayudó a presentar una idea mística atractiva de la sabiduría del este[11†].

A través de sus escritos, Gibran nos invita a explorar las profundidades de nuestras almas, abrazar nuestra humanidad y luchar por una existencia espiritual superior[11†][12†]. Su legado sirve como un recordatorio del poder del arte y la literatura para tocar corazones, trascender las fronteras y unir a la humanidad en un viaje compartido hacia la comprensión, la compasión y el autodescubrimiento[11†][12† ].

La producción literaria y artística de Gibran es muy romántica en perspectiva y fue influenciado por la Biblia, Friedrich Nietzsche y William Blake[11†][2†]. Sus escritos en ambos idiomas, que se ocupan de temas como el amor, la muerte, la naturaleza y el anhelo de la patria, están llenos de efusiones líricas y expresan la naturaleza profundamente religiosa y mística de Gibran[11†][2†].

Información clave

• También conocido como: Jubrān Khalīl Jubrān, Kahlil Gibran, Khalil Jibran[2†][1†].
• Nacido: 6 de enero de 1883, Bsharri, Monte Líbano Mutasarrifate, Siria otomana, Imperio Otomano[2†][1†].
• Murió: 10 de abril de 1931, ciudad de Nueva York, Estados Unidos[2†][1†].
• Nacionalidad: libanés y estadounidense[2†][1†].
• Ocupación: escritor, poeta, artista visual, filósofo[2†][1†].
• Obras notables: "El Profeta", "El Loco", "Broken Wings"[2†][1†].
• Logros notables: Gibran es uno de los poetas más vendidos de todos los tiempos, detrás de Shakespeare y Lao Tzu, el fundador del taoísmo[2†]. Su libro "The Profet", publicado por primera vez en 1923, ha vendido más de 100 millones de copias y ha sido traducido a más de 40 idiomas[2†].

Referencias y citas:

1. Wikipedia (English) - Kahlil Gibran [website] - link
2. Britannica - Khalil Gibran: Lebanese-American author [website] - link
3. University of Maryland - The George and Lisa Zakhem Kahlil Gibran Chair for Values and Peace - Biography [website] - link
4. Biography - Kahlil Gibran [website] - link
5. Academy of American Poets - About Kahlil Gibran [website] - link
6. Middle East Monitor - Profile: Kahlil Gibran (6 Jan 1883 – 10 April 1931) [website] - link
7. History - "The Prophet," by Lebanese-American poet-philosopher Kahlil Gibran, is published [website] - link
8. Poetry Foundation - Kahlil Gibran [website] - link
9. eNotes - Kahlil Gibran Analysis [website] - link
10. Google Books - Kahlil Gibran: His Life and World - Jean Gibran, Kahlil Gibran [website] - link
11. PBS - Religion & Ethics Newsweekly - Kahlil Gibran’s Legacy [website] - link
12. Medium - GURUPRASAD BRAHMA - Awakening Hearts: Kahlil Gibran’s Timeless Wisdom for Embracing Humanity and Becoming our Best Selves [website] - link