René Goscinny
René Goscinny (1926–1977), un escritor y editor de cómics francés, co-creó Astérix con Albert Uderzo, ganando reconocimiento internacional. Criado en Buenos Aires, más tarde vivió en los EE. UU., colaborando con el dibujante belga Morris en Lucky Luke. Goscinny escribió Iznogoud con Jean Tabary y escribió Le Petit Nicolas, ilustrado por Jean-Jacques Sempé. Nacido de inmigrantes judíos polacos en París, su abuelo materno fundó una imprenta[1†][2†][3†][4†].
Primeros Años y Educación
René Goscinny nació el 14 de agosto de 1926 en París, Francia[1†]. Sus padres fueron Stanisław Simkha Gościnny, un ingeniero químico de Varsovia, Polonia, y Anna (Hanna) Bereśniak-Gościnna de Chodorków (actual Khodorkiv), un pequeño pueblo cerca de Kyiv en Ucrania[1†]. El abuelo materno de Goscinny, Abraham Lazare Berezniak, fundó una imprenta[1†].
Cuando René tenía dos años, la familia Goscinny se mudó a Buenos Aires, Argentina, ya que su padre había encontrado empleo allí[1†][5†]. Fue criado principalmente en Buenos Aires, donde asistió a escuelas de habla francesa[1†][2†][6†][5†]. Según se informa, era un niño tímido, pero a menudo actuaba como el "payaso de la clase" para llamar la atención[1†][6†][5†]. Disfrutaba leyendo historias ilustradas y practicaba el dibujo como pasatiempo[1†][6†][5†].
En diciembre de 1943, el año después de que Goscinny se graduara del liceo o escuela secundaria, su padre murió de una hemorragia cerebral (derrame cerebral)[1†]. El joven tuvo que empezar a trabajar. Al año siguiente, consiguió su primer trabajo como auxiliar contable en una fábrica de recuperación de neumáticos[1†]. Después de ser despedido en los años siguientes, Goscinny se convirtió en ilustrador junior en una agencia de publicidad[1†].
Goscinny, junto con su madre, emigró de Argentina e inmigró a Nueva York, Estados Unidos, en 1945, para reunirse con su hermano Boris[1†]. Para evitar el servicio en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos, viajó a Francia para unirse al Ejército Francés en 1946[1†]. Sirvió en Aubagne, en el 141.º Batallón de Infantería Alpina[1†]. Ascendido a cabo mayor, se convirtió en el artista designado del regimiento y dibujó ilustraciones y carteles para el ejército[1†].
Desarrollo Profesional y Logros
Después de su servicio militar, René Goscinny comenzó su carrera en las artes creativas. Trabajó en una versión ilustrada del cuento corto de Balzac "La chica de los ojos dorados"[1†]. En 1954, regresó a París para dirigir una agencia de prensa[1†][2†]. Durante este tiempo, se convirtió en escritor de la tira cómica "Lucky Luke"[1†][2†]. Su colaboración con el dibujante belga Morris marcó el comienzo de lo que se considera la edad de oro de la serie[1†][2†][1†].
En 1957, Goscinny conoció a Albert Uderzo, un dibujante, y colaboraron en el efímero "Benjamin et Benjamine" y, un año después, en el algo más exitoso "Oumpah-Pah le Peau-Rouge" ("Oumpah-Pah el Pie Rojo")[1†][2†].
En 1959, Goscinny fundó la revista de humor francesa Pilote[1†][2†]. Al mismo tiempo, él y Uderzo comenzaron a publicar "Astérix le Gaulois", una tira cómica sobre las aventuras de un diminuto galio en la época de la conquista de la Galia por parte de César[1†][2†]. Los romanos a los que se oponían generalmente se representaban como estúpidos y torpes[1†][2†]. La tira reflejaba ciertos sentimientos políticos que eran generalizados en ese momento, coincidiendo con el ascenso al poder de Charles de Gaulle en Francia[1†][2†]. "Astérix le Gaulois" se volvió muy popular y trajo un gran éxito tanto a Goscinny como a Uderzo[1†][2†].
Goscinny fue el guionista de varias otras tiras cómicas francesas, incluyendo "Les Dingodossiers" (1965–67), con Marcel Gotlib[1†][2†]. También fue un principal en una empresa editorial francesa[1†][2†]. Fue nombrado Caballero de las Artes y las Letras en 1967[1†][2†]. La tira cómica "Astérix" fue traducida a 15 idiomas y después de su aparición en forma de libro (1959) vendió más de 18,000,000 de copias en todo el mundo[1†][2†].
Primera Publicación de Sus Principales Obras
El genio creativo de René Goscinny es evidente en las numerosas obras que ha contribuido al mundo de los cómics. Sus principales obras incluyen las siguientes:
- Astérix: Goscinny, junto con el ilustrador Albert Uderzo, creó la serie de cómics de Astérix[1†]. La serie fue un éxito instantáneo y sigue siendo popular en todo el mundo[1†].
- Iznogoud: Goscinny escribió Iznogoud con Jean Tabary[1†]. Esta serie es otro testimonio del talento narrativo de Goscinny.
- Lucky Luke: Después de conocer al dibujante belga Morris en los Estados Unidos, Goscinny colaboró con él durante más de 20 años en la serie de cómics Lucky Luke[1†]. Este período a menudo se considera la edad de oro de la serie[1†].
- Le Petit Nicolas (El Pequeño Nicolás): Goscinny también escribió una serie de libros infantiles conocidos como Le Petit Nicolas, que fueron ilustrados por Jean-Jacques Sempé[1†]. Estos libros siguen encantando a los lectores con su ingenio y humor.
Aquí hay algunas de sus obras más destacadas:
- Astérix el Galo (Astérix the Gaul, 1961): El primer libro de la serie, presentando al indomable guerrero galo Astérix y su amigo Obélix mientras resisten la ocupación romana con la ayuda de una poción mágica.
- Astérix y el Hoz de Oro (Astérix and the Golden Sickle, 1962): Astérix y Obélix emprenden un viaje a Lutecia (la París actual) para recuperar una hoz de oro para su druida Panorámix[1†][7†].
- Astérix y los Godos (Astérix and the Goths, 1963): La pareja viaja a Germania para rescatar a Panorámix, quien ha sido secuestrado por los godos[1†][7†].
- La Vuelta a la Galia de Astérix (Astérix and the Banquet, 1964): Astérix y Obélix emprenden una misión para reunir ingredientes para un banquete para sus compañeros aldeanos[1†][7†].
- El Combate de los Jefes (Astérix and the Big Fight, 1964): Astérix asume el papel de druida para ayudar a su aldea a defenderse contra los romanos[1†][7†].
- Astérix Gladiador (Astérix the Gladiator, 1964): Astérix y Obélix viajan a Roma para rescatar a su amigo Asurancetúrix del Coliseo[1†][7†].
- Astérix y Cleopatra (Astérix and Cleopatra, 1965): Los galos viajan a Egipto para ayudar a su amigo Edifis a construir un palacio para Cleopatra en una carrera contra el tiempo[1†][7†].
- El Escudo Arverno (Astérix and the Chieftain’s Shield, 1966): Los galos emprenden una búsqueda para recuperar el escudo perdido de Abraracúrcix[1†][7†].
- Astérix en Bretaña (Astérix in Britain, 1966): Los galos viajan a Bretaña para ayudar a una pequeña aldea a resistir la ocupación romana[1†][7†].
- Asterix y los Normandos (Astérix and the Normans, 1967): Los galos encuentran a un grupo de normandos que buscan entender el significado del miedo[1†][7†].
- Astérix Legionario (Astérix the Legionary, 1967): Astérix y Obélix se unen a la Legión Romana para rescatar a Tragicómix, un soldado romano que está enamorado de Panacea[1†][7†].
- El Adivino (Astérix and the Soothsayer, 1968): Los galos encuentran a un adivino que predice el destino de la aldea, lo que lleva a un caos cómico[1†][7†].
- Asterix en Hispania (Astérix in Spain, 1969): Astérix y Obélix viajan a Hispania para recuperar un cajón de dinero perdido[1†][7†].
- Astérix y el Caldero (Astérix and the Cauldron, 1969): Astérix y Obélix intentan ayudar a un empresario con mala suerte recuperando un caldero perdido[1†][7†].
- La Cizaña (Astérix and the Roman Agent, 1970): Un agente romano se infiltra en la aldea gala, causando sospechas y caos[1†][7†].
- Asterix en Helvecia (Astérix in Switzerland, 1970): Los galos viajan a Suiza para recuperar un valioso pez de un banquero suizo[1†][7†].
- Los Laureles del César (Astérix and the Laurel Wreath, 1971): Astérix y Obélix viajan a Grecia para participar en los Juegos Olímpicos y recuperar una guirnalda de laurel para su jefe[1†][7†].
- Astérix en Córcega (Astérix in Corsica, 1973): Astérix y Obélix viajan a Córcega para ayudar a su amigo Asurancetúrix a probar su identidad[1†][7†].
- El Regalo del César (Astérix and Caesar’s Gift, 1974): Julio César decide ofrecer a los galos un regalo como gesto de buena voluntad, pero sus planes salen mal[1†][7†].
- La Gran Travesía (Astérix and the Great Crossing, 1975): Los galos zarpan para encontrar a un druida desaparecido, encontrando piratas y otras avent
- Obelix y Compañía (Obelix and Co., 1976): Obélix se convierte en un exitoso hombre de negocios, pero sus acciones amenazan la armonía de la aldea gala[1†][7†].
- Astérix en Bélgica (Astérix in Belgium, 1979): Astérix y Obélix viajan a Bélgica para investigar por qué los belgas son considerados los más valientes de todos los galos[1†][7†].
- Cómo Obélix se Cayó en la Marmita del Druida Cuando Era Pequeño (How Obelix Fell into the Magic Potion When He Was a Little Boy, 1989): Un cuento humorístico que narra cómo Obélix se volvió invencible tras caer en la poción mágica de Panorámix cuando era niño[1†][7†].
- Astérix y lo Nunca Visto (Astérix and the Class Act, 2003): Una colección de historias cortas protagonizadas por Astérix y sus amigos en diversas situaciones humorísticas[1†][7†].
- El Aniversario de Asterix y Obelix (Astérix and Obelix’s Birthday, 2009): Los galos celebran sus cumpleaños con un gran banquete y rememoran sus aventuras pasadas[1†][7†].
Las obras de Goscinny han sido traducidas a varios idiomas y adaptadas a diversos formatos, incluyendo películas[1†][5†][6†]. Su legado continúa vivo a través de sus personajes y historias atemporales[1†][5†][6†].
Análisis y Evaluación
El trabajo de René Goscinny ha tenido un profundo impacto en el mundo de los cómics. Su estilo único de narración, combinado con su capacidad para crear personajes memorables, lo ha convertido en una de las figuras más influyentes en la industria[1†][8†].
El trabajo de Goscinny en Astérix, en colaboración con Albert Uderzo, es particularmente notable. La serie, que presenta las aventuras de un guerrero galo durante la época del Imperio Romano, es conocida por su humor, juegos de palabras y connotaciones satíricas[1†]. La serie de tiras cómicas ha sido traducida a 150 idiomas, incluidos el hebreo y el árabe, se ha convertido en películas y ha ganado una base de fanáticos internacionales[1†][8†]. Los adultos disfrutan especialmente de los juegos de palabras y chistes introducidos con frecuencia por los traductores[1†][8†].
Su colaboración con Morris en Lucky Luke también destaca. Su trabajo juntos a menudo se considera la edad de oro de la serie[1†]. Lucky Luke, un vaquero conocido por "disparar más rápido que su sombra", se convirtió en una figura popular en los cómics europeos[1†].
Iznogoud de Goscinny, creado con Jean Tabary, y Le Petit Nicolas, ilustrado por Jean-Jacques Sempé, también muestran su versatilidad como escritor[1†]. Ambas series han sido elogiadas por su humor y la profundidad de sus personajes[1†].
El estado de "forastero" de Goscinny contribuyó en gran medida a la mirada irónica que él y su co-creador, Albert Uderzo, arrojaron sobre sus personajes[1†][8†]. Parte del disfrute de los libros de Astérix es la interminable corriente de bromas a expensas del establishment francés, o de cualquier país en el que opere Astérix[1†][8†].
En conclusión, el trabajo de Goscinny no solo ha entretenido a millones de lectores en todo el mundo, sino que también ha dado forma significativa a la industria del cómic. Su legado continúa inspirando a nuevas generaciones de escritores y artistas[1†][8†].
Vida Personal
René Goscinny se casó con Gilberte Pollaro-Millo en 1967[6†][5†]. Al año siguiente, dieron la bienvenida a su única hija, Anne Goscinny[6†][5†]. Anne crecería para convertirse en escritora profesional, siguiendo los pasos de su padre[6†][5†].
La vida de Goscinny fue truncada trágicamente en 1977 cuando sufrió un paro cardíaco durante una prueba de estrés de rutina en el consultorio de su médico[6†][5†]. Su muerte repentina fue una gran pérdida para el mundo de los cómics y la literatura.
Conclusión y Legado
La muerte repentina de René Goscinny en 1977 fue una gran pérdida para el mundo de los cómics y la literatura[5†]. Sin embargo, su legado continúa vivo a través de sus series más populares: “Astérix”, “Iznogoud”, “Lucky Luke” y "Le Petit Nicolas"[5†][6†][5†]. Estas obras han recibido varias adaptaciones, afianzando aún más la influencia de Goscinny en el campo[5†][6†][5†].
El trabajo de Goscinny, especialmente la serie “Astérix”, ha sido traducido a varios idiomas y ha alcanzado reconocimiento global[5†][1†][2†]. Sus creaciones continúan entreteniendo e inspirando a artistas de cómics y lectores de todo el mundo[5†][2†]. Su narrativa única y sus personajes memorables han dejado una marca indeleble en la industria del cómic[5†][1†][2†].
En reconocimiento a sus contribuciones, Goscinny fue nombrado Caballero de las Artes y las Letras en 1967[5†][2†]. Su impacto y legado, incluida su memoria y valoración en la actualidad, son un testimonio de su talento y creatividad[5†][1†][2†].
Información Clave
- También Conocido Como: d’Agostini, Stanislas[1†]
- Nacido: 14 de agosto de 1926, París, Francia[1†][2†][1†]
- Fallecido: 5 de noviembre de 1977, París, Francia[1†][2†][1†]
- Nacionalidad: Francés[1†]
- Ocupación: Editor de cómics, Escritor[1†][2†][1†]
- Obras Notables: Astérix, Iznogoud, Le Petit Nicolas, Lucky Luke, Oumpah-pah[1†]
- Logros Notables: Fundador de la revista de humor francesa Pilote, Creador de la serie de cómics Astérix junto al ilustrador Albert Uderzo[1†][2†][1†]
Referencias y Citas:
- Wikipedia (English) - René Goscinny [website] - link
- Britannica - René Goscinny: French writer [website] - link
- Sticky Facts - René Goscinny - Facts, Bio, Favorites, Info, Family [website] - link
- Kiddle Encyclopedia - René Goscinny Facts for Kids [website] - link
- IMDb - René Goscinny - Biography [website] - link
- IMDb - René Goscinny [website] - link
- Wikipedia (English) - Category [website] - link
- The Times of Israel - The wild adventures of René Goscinny, Jewish inventor of Asterix and Obelix [website] - link
El texto está disponible en Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0; Es posible que se apliquen términos adicionales.
Ondertexts® es una marca registrada de Ondertexts Foundation, una organización sin fines de lucro.