Selma James

Selma James[1†]

Selma James (nacida como Selma Deitch; anteriormente Weinstein; 15 de agosto de 1930) es una escritora, feminista y activista social estadounidense. Coautora de "El Poder de la Mujer y la Subversion de la Comunidad" con Mariarosa Dalla Costa, cofundó la Campaña Internacional por el Salario para el Trabajo Doméstico y coordina la Huelga Mundial de Mujeres. Ella enfatiza la importancia del trabajo no remunerado de las mujeres en el sostenimiento del capitalismo. A pesar de las críticas, su defensa de los derechos de las mujeres permanece firme, dejando un profundo impacto en el discurso feminista e inspirando a las generaciones futuras[1†][2†].

Primeros años y educación

Selma James, nacida como Selma Deitch, nació en el vecindario de Brownsville, en Brooklyn, Nueva York, en 1930[1†]. Fue criada en un hogar judío[1†]. Su padre era camionero y su madre había sido trabajadora fabril antes de tener hijos[1†].

Como joven, Selma trabajó en fábricas, y luego como ama de casa a tiempo completo y madre de su hijo, Sam, con el padre de este, un compañero trabajador fabril, con quien estuvo casada brevemente[1†]. A los 15 años, se unió a la Tendencia Johnson–Forest, cuno de cuyos tres líderes era C. L. R. James, y comenzó a asistir a sus clases sobre esclavitud y la guerra civil estadounidense[1†].

En 1952, escribió el libro "El lugar de una mujer", publicado por primera vez como una columna en Correspondence, un periódico quincenal escrito y editado por sus lectores con una audiencia principalmente de personas de clase trabajadora[1†]. Inusual en su época, el periódico tenía páginas dedicadas a dar voz autónoma a las mujeres, los jóvenes y las personas negras[1†]. Ella era columnista regular y editaba la Página de la Mujer[1†].

En 1955, se mudó a Inglaterra para casarse con C. L. R. James, quien había sido deportado de los Estados Unidos durante el período de McCarthy[1†]. Estuvieron juntos durante 25 años y fueron estrechos colegas políticos[1†].

De 1958 a 1962, vivió en Trinidad y Tobago, donde, con su esposo, fue activa en el movimiento por la independencia y federación de las Indias Occidentales[1†]. Regresando a Gran Bretaña después de la independencia, se convirtió en la primera secretaria de organización de la Campaña Contra la Discriminación Racial en 1965, y fue miembro fundadora del Movimiento de Acción Regional Negra y editora de su revista en 1969[1†].

Desarrollo profesional y logros

Selma James ha estado activa en el campo del activismo social desde 1952[1†]. En 1952, escribió el libro "El lugar de una mujer", publicado por primera vez como una columna en Correspondence, un periódico quincenal escrito y editado por sus lectores con una audiencia principalmente de personas de clase trabajadora[1†]. Inusual en su época, el periódico tenía páginas dedicadas a dar voz autónoma a las mujeres, los jóvenes y las personas negras[1†]. Ella era columnista regular y editaba la Página de la Mujer[1†].

En 1955, se mudó a Inglaterra para casarse con C. L. R. James, quien había sido deportado de los Estados Unidos durante el período de McCarthy[1†]. Estuvieron juntos durante 25 años y fueron estrechos colegas políticos[1†].

De 1958 a 1962, vivió en Trinidad y Tobago, donde, con su esposo, fue activa en el movimiento por la independencia y federación de las Indias Occidentales[1†]. Regresando a Gran Bretaña después de la independencia, se convirtió en la primera secretaria de organización de la Campaña Contra la Discriminación Racial en 1965 y fue miembro fundadora del Movimiento de Acción Regional Negra y editora de su revista en 1969[1†].

En enero de 1971, James realizó una transmisión en la BBC Radio en la serie People for Tomorrow, utilizando su propia experiencia de trabajar en empleos mal remunerados y ser madre y ama de casa, así como entrevistas con amas de casa a tiempo completo y otras mujeres que trabajaban fuera del hogar mientras seguían haciendo la mayor parte de las tareas domésticas, para explorar la explotación de las mujeres en la sociedad en general[1†].

En 1972, la publicación "El Poder de la Mujer y la Subversion de la Comunidad" (escrita con Mariarosa Dalla Costa) inició el "debate sobre el trabajo doméstico" al explicar cómo el trabajo doméstico y otros trabajos de cuidado que hacen las mujeres fuera del mercado producen toda la clase trabajadora, por lo tanto, la economía de mercado, basada en esos trabajadores, se construye sobre el trabajo no remunerado de las mujeres[1†].

Su libro "Sexo, Raza, Clase: Una Perspectiva Para Vencer: una selección de escritos de 1952 a 2011" es una colección de sus escritos a lo largo de seis décadas, instando a la unidad a través de las líneas de raza, clase y género[1†].

Primera Publicación de Sus Principales Obras

Selma James ha realizado contribuciones significativas a la literatura y el activismo feminista. Sus obras destacadas incluyen:

• “El Poder de la Mujer y la Subversion de la Comunidad” (The Power of Women and the Subversion of the Community, 1972): Coescrito con Mariarosa Dalla Costa, este libro inició el "debate sobre el trabajo doméstico" al explicar cómo el trabajo doméstico y otros trabajos de cuidado que hacen las mujeres fuera del mercado producen toda la clase trabajadora, por lo tanto, la economía de mercado, basada en esos trabajadores[1†].
• “Sexo, raza y clase” (Sex, Race and Class, 1974): Esta obra explora aún más la interseccionalidad de género, raza y clase en el contexto del trabajo y el capitalismo[1†].
• “El lugar de una mujer” (A Woman’s Place, 1952): Escrito al principio de su carrera, este trabajo describe las frustraciones de la vida de las mujeres como amas de casa, madres y trabajadoras[1†][2†].
• “Sexo, Raza, Clase: Una Perspectiva Para Vencer: una selección de escritos de 1952 a 2011” (Sex Race and Class—the Perspective of Winning, 2012): Esta antología de sus escritos, discursos y artículos está enraizada en el activismo y cubre una amplia gama de temas, desde la defensa de la asignación familiar hasta el trabajo con el prisionero en el corredor de la muerte, Mumia Abu-Jamal[1†][2†][3†].
• “Nuestro tiempo es ahora” (Our Time Is Now): Una colección de sus ensayos desde 1977 hasta 2020, mostrando cómo diferentes grupos de personas pueden trabajar juntos[1†][4†].

Cada una de estas obras ha desempeñado un papel significativo en la formación del pensamiento y el activismo feminista, especialmente en relación con el reconocimiento y la valoración del trabajo no remunerado.

Análisis y Evaluación

El trabajo de Selma James ha tenido un impacto profundo en el movimiento feminista y el discurso sobre el trabajo de las mujeres, tanto remunerado como no remunerado[4†][1†]. Su defensa del reconocimiento y la compensación del trabajo no remunerado realizado por las mujeres ha desafiado las normas sociales e influenciado a muchos en el movimiento feminista[4†][1†].

La co-fundación de James de la Campaña Internacional por el Salario para el Trabajo Doméstico y su papel como coordinadora de la Huelga Mundial de Mujeres son testimonios de su compromiso con estos temas[4†][1†]. La idea central de estos movimientos es que la compensación financiera por la contribución esencial de los cuidadores a la sociedad sacaría de la pobreza a millones de mujeres (y a cualquiera que realice trabajo de cuidado no remunerado)[4†]. Esto, a su vez, reduciría la violencia doméstica y otras formas de abuso basadas en dinámicas de poder[4†].

Sin embargo, estas ideas no fueron universalmente aceptadas. Algunas feministas argumentaron que simplemente encadenarían a las mujeres al hogar[4†]. A pesar de esto, la campaña Salario para el Trabajo Doméstico ha crecido y ahora coordina la Huelga Mundial de Mujeres, que aboga por un ingreso de cuidado para personas de todos los géneros que deseen cuidar a otros y proteger el medio ambiente[4†].

El trabajo de James ha transformado el significado capitalista del trabajo y lo que se paga por él[4†]. Sus escritos, discursos y artículos han destacado consistentemente el papel central del "trabajo doméstico" en la reproducción de la humanidad y, por lo tanto, en el funcionamiento del capitalismo[4†][1†].

A los 91 años (2022), James todavía está trabajando en una variedad de causas[4†]. Su dedicación de toda la vida al activismo y sus importantes contribuciones al pensamiento y activismo feminista han dejado un legado duradero[4†][1†].

Vida Personal

Selma James nació como Selma Deitch y luego adoptó el apellido Weinstein[1†]. Nació en el vecindario de Brownsville, en Brooklyn, Nueva York, en 1930[1†]. Creció en un hogar judío[1†], su padre era camionero mientras que su madre había sido trabajadora fabril antes de tener hijos[1†].

Como joven, Selma trabajó en fábricas y luego como ama de casa a tiempo completo y madre de su hijo, Sam, con el padre de este, un compañero trabajador fabril, con quien estuvo casada brevemente[1†]. A los 15 años, se unió a la Tendencia Johnson–Forest, cuno de cuyos tres líderes era C. L. R. James, y comenzó a asistir a sus clases sobre esclavitud y la guerra civil estadounidense[1†].

En 1955, se mudó a Inglaterra para casarse con C. L. R. James, quien había sido deportado de los Estados Unidos durante el período de McCarthy[1†]. Estuvieron juntos durante 25 años y fueron estrechos colegas políticos[1†]. De 1958 a 1962, vivió en Trinidad y Tobago, donde, con su esposo, fue activa en el movimiento por la independencia y federación de las Indias Occidentales[1†].

Regresando a Gran Bretaña después de la independencia, se convirtió en la primera secretaria de organización de la Campaña Contra la Discriminación Racial en 1965 y fue miembro fundadora del Movimiento de Acción Regional Negra y editora de su revista en 1969[1†].

A los 91 años (2022), James todavía está trabajando en una variedad de causas[1†][4†]. Ha sido activista toda su vida y no puede recordar un momento específico en el que decidió dedicar su vida a luchar por lo que creía[1†][4†].

Conclusión y Legado

Selma James ha dejado una marca indeleble en el movimiento feminista y el activismo social. Su trabajo, particularmente la cofundación de la Campaña Internacional por el Salario para el Trabajo Doméstico y la coautoría de "El poder de las mujeres y la subversión de la comunidad", ha revolucionado la comprensión del trabajo no remunerado de las mujeres[4†][1†].

Su defensa del reconocimiento y la valoración del trabajo no remunerado de las mujeres ha desafiado las nociones tradicionales de trabajo y de la clase trabajadora[4†][1†]. El concepto de Salario para el Trabajo Doméstico, aunque inicialmente recibió críticas, ha crecido hasta convertirse en un movimiento internacional y sigue siendo un tema polémico en el discurso feminista[4†].

A los 91 años (2022), James continúa trabajando en una variedad de causas[4†]. Su dedicación de toda la vida al activismo demuestra su compromiso inquebrantable de luchar por lo que cree[4†]. Su trabajo no solo ha transformado el significado capitalista del trabajo, sino que también ha destacado la explotación de las mujeres en la sociedad[4†].

El legado de James es un testimonio de sus incansables esfuerzos por abogar por los derechos de las mujeres y la justicia social. Su trabajo continúa inspirando e influyendo en las generaciones futuras de activistas[4†][1†][5†].

Información Clave

• También Conocida Como: Selma Deitch, Selma Weinstein[1†]
• Fecha de Nacimiento: 15 de agosto de 1930, Ciudad de Nueva York, EE. UU.[1†]
• Nacionalidad: Estadounidense[1†]
• Ocupación: Escritora, activista[1†]
• Años Activos: 1952–presente[1†]
• Obras Notables: "El poder de las mujeres y la subversión de la comunidad" (con Mariarosa Dalla Costa)[1†], "El lugar de una mujer"[1†], "Nuestro tiempo es ahora: sexo, raza, clase y cuidado de personas y planeta"[1†][4†]
• Logros Notables: Cofundadora de la Campaña Internacional por el Salario para el Trabajo Doméstico, Coordinadora de la Huelga Mundial de Mujeres[1†]
• Cónyuge: C. L. R. James (m. 1956; div. 1980)[1†]
• Hijos: 1 hijo[1†]

Referencias y Citas:

1. Wikipedia (English) - Selma James [website] - link
2. The Guardian - A life in writing: Selma James [website] - link
3. PM Press - Rediscovering the Power and Utility of Selma James [website] - link
4. YES! Magazine Solutions Journalism - 60 Years of Intersectional Feminism: An Interview with Selma James [website] - link
5. Boston Review - Care Work in a Wageless World [website] - link